
4 Stroke Bike Engine Oils - Advance
Shell Advance 4-stroke motorcycle oils are a special mix of top-quality synthetic, semi-synthetic, or mineral base oils.
Shell Advance outride anything
Shell Advance x Fattah Amin
Read the transcript
Read the transcript
Title: Shell Advance x Fattah Amin
Duration: 0:00:30 seconds
Tajuk: Shell Advance x Fattah Amin
Durasi: 0:00:30 saat
SYNOPSIS
This film speaks about how Shell Advance is the No 1 motorcycle engine oil brand in Malaysia that able riders to outride anything.
SINOPSIS
Filem ini menceritakan tentang Shell Advance sebagai jenama minyak enjin motosikal no 1 di Malaysia yang membolehkan penunggang motor mengatasi segalanya.
Shell Advance x Fattah Amin Transcript
Transkrip Filem Shell Advance x Fattah Amin
00.00s – 00.03s
The film opens on a motorcycle going through a heavy traffic.
Adegan pembukaan memaparkan sebuah motosikal melalui kesesakan lalu lintas.
Suara latar:
Atasi halangan untuk maju ke hadapan.
Super:
ATASI HALANGAN
Outride obstacles to get ahead
00.04saat – 00.05aat
Visual transition:
Next scene shows Fattah on a bike.
Visual peralihan:
Adegan seterusnya menunjukkan Fattah Amin di atas motosikal.
Suara latar:
Atasi cabaran….
Super:
ATASI CABARAN
Outride challenges in every condition
00.06s – 00.07s
Visual transition:
Next scene shows a touring bike going through mountains followed by a scene with a group of 3 bikers including Fattah Amin taking off their helmet.
Visual peralihan:
Adegan seterusnya menunjukkan motosikal kembara melalui kawasan pergunungan diselangi adegan tiga orang penunggang termasuk Fattah Amin menanggalkan helmet.
Suara latar:
…dalam apa jua keadaan
Super:
ATASI
Outride barriers to create stronger bonds
00.08s – 00.10s
Visual transition:
Next scene shows two scooterists followed by a scene of bikers greeting each other.
Visual peralihan:
Adegan berikutnya memaparkan dua penunggang skuter disusuli adegan sekumpulan penunggang bersalaman.
Suara latar:
Atasi perbezaan untuk menjalin ikatan yang kukuh.
Super:
PERBEZAAN
Outride barriers to create stronger bonds
00.10s – 00.013s
Visual transition:
Next scene shows a fast cut featuring the oil being poured and the product being grabbed off shelf.
Visual peralihan:
Adegan berikutnya menunjukkan minyak dituang dan produk Shell Advance diambil dari para.
00.14s – 00.15s
Visual transition:
Next scene shows Fattah on a bike looking into the camera.
Visual peralihan:
Adegan berikutnya menunjukkan Fattah di atas motor dan melihat pada kamera.
Suara latar:
Atasi…
Super:
ATASI
Outride limitations with complete protection
Semua tuntutan produk adalah berdasarkan keputusan ujikaji di medan persekitaran sebenar dan/ atau di dalam makmal (persekitaran terkawal)
00.15s – 00.16s
Visual transition:
Next scene shows the night sky with lightning then cut into the rider on the throttle, riding into the highway.
Visual peralihan:
Adegan berikutnya menunjukkan langit di waktu malam dengan kilat sabut menyabung dan kemudiannya penunggang dilihat memegang pedal pemecut dan menunggang di lebuhraya.
Suara latar:
…batasan dengan perlindungan yang lengkap.
Super:
BATASAN
Outride limitations with complete protection
Semua tuntutan produk adalah berdasarkan keputusan ujikaji di medan persekitaran sebenar dan/ atau di dalam makmal (persekitaran terkawal)
00.16s – 00.18s
Visual transition:
Fast cuts of the rider.
Visual peralihan:
Adegan pantas penunggang tersebut.
Suara latar:
Gunakan Shell Advance,
00.19s – 00.20s
Visual transition:
Next scene shows the piston with the engine oil flowing and cut to the rider revving through.
Visual peralihan:
Adegan berikutnya menunjukkan piston dengan minyak enjin melimpah dan kemudiannya penunggang yang sama menunggang pergi.
Suara latar:
..jenama minyak enjin pilihan No 1 penunggang Malaysia.
Super:
JENAMA MINYAK ENJIN PILIHAN #1 PENUNGGANG MALAYSIA.
*Sumber: Berdasarkan kajian yang dijalankan oleh syarikat penyelidikan pasaran antarabangsa yang dilantik oleh Shell
- penunggang merujuk kepada kumpulan penunggang motosikal enjin 4 lejang/ motosikal/ basikal berenjin/ skuter.
00.21s – 00.22s
Visual transition:
Next scene shows the outride anything frame.
Visual peralihan:
Adegan berikutnya menunjukkan rerangka atasi segalanya.
Suara latar:
Atasi segalanya.
Super:
ATASI SEGALANYA
00.23s – 00.24s
Visual transition:
Next scene shows the pecten frame.
Visual peralihan:
Adegan berikutnya merupakan rerangka pecten Shell.
00.25s – 00.30s
Visual transition:
Next scene shows a still shot of Fattah Amin on a bike wearing a bandana.
Visual peralihan:
Adegan berikutnya menunjukkan gambar static Fattah Amin di atas motosikal memakai bandana.
Suara latar:
Percuma bandana Shell Advance dengan setiap pembelian AX7.
Super:
PERCUMA BANDANA DENGAN
Free bandana when you purchase Shell Advance AX7.
Outride anything with Shell Advance
Read the transcript
Read the transcript
Title: Shell Advance – Outride Anything
Duration: 1.00 minute
Description:
Shell Advance supports both motorcyclists & mechanics to keep riding and thriving despite the uncertainties that they face on the road and life. By providing Complete Protection to bike’s engine & Mechanics’ business, Shell Advance strengthens their courage to outride any challenges.
Shell Advance. Outride Anything.
Shell Advance – brand film transcript
[Background music plays]
Thoughtful, peaceful and positive music plays
[Animated sequence]
The film starts in the morning, as lights slowly comes in between the trees, we see the sight of the
Road is slight blocked by some of the vegetation
[Male Vo]
There it is, life.
[Animated sequence]
We show a diversity of roads that represents life in it’s many forms as motorcycle challenges. Narrow street with lots of people moving unexpectedly. Drive through curved roads.
[Male Vo]
It comes in many forms, many shapes.
[Animated sequence]
From gravel to steel bridge to busy straight urban street, with traffic lights, cars, pedestrians. Many roads that come together.
[Male Vo]
Some believe life is straightforward, complicated.
[Animated sequence]
Busy market alley that require an inventive way of riding to get through the mass. Road with a little puddle overflown on a part of it.
[Male Vo]
Sometimes, impossible.
[Animated sequence]
Sudden deceptive turns, a road underneath another highway that has
potholes everywhere. Slippery roads after rain, A sudden turn to avoid unexpected road participants:
in this case a herd of sheep on the side of the road.
[Male Vo]
Even when it somehow finds a way to give us bumpy rides, slippery patches and surprising twists.
[Animated sequence]
Introducing riders that have the inner courage. They are the ones who take life as is. Rider who dares to face the road upwards
[Male Vo]
There are those who wouldn’t have it any other way.
[Animated sequence]
Rider who dares to have fun on the gravel/mud roads in his passion for riding. Rider who dares to face everyday traffic on challenging road conditions: bridge
[Male Vo]
Because they love to. Because they have to.
[Animated sequence]
Rider who dares to challenge dead-ends. Rider who finds new left at a pothole. Takes a left in a busy road, and a DUCATI takes a right on a racetrack. A rider jumps over a small bridge.
[Male Vo]
Because every dead-end is the perfect excuse to take a new left. A new right. Maybe even up.
[Text displays]
HSSE Disclaimer: Professional rider on a closed course. Do not attempt.
[Animated sequence]
Riders’ moments where we show their attitudes toward to road: we show the riders now from the front. As we get closer in on them, we cut through all our different riders.
[Male Vo]
But never, ever a U-turn.
[Background music plays]
The music reaches a high.
[Animated sequence]
We close in on the face of the Hero biker. We see the face in the helmet. As we zoom the camera from a symmetric point of view to the left of the bike.
[Male Vo]
For life to them, is made for one thing only.
[Animated sequence]
Camera approaches the Oil reservoir of this Ducati motorbike, Camera is close to the Engine, zoom inside the engine.
[Male Vo]
Going forward.
[Animated sequence]
Camera shows golden coloured lubricant oil splashing its way through different parts of the engine.
[Male Vo]
With complete protection from Shell Advance
[Text Displays]
Reduces Wear
[Text Displays]
Protects Horsepower
[Text Displays]
Saves Fuel
[Text Displays]
Cleaner Pistons
[Text Displays]
Extreme Temperature Protection
[Text Displays]
Legal Disclaimer: *Complete Protection is defined as keeping pistons clean, protection against engine wear and protection at high temperatures; claims based on field trial results and/ or lab based data (controlled environment).
[Animated sequence]
Camera goes out from the exhaust pipe of a Ducati Bike in an incredible boost. Ducati biker is going fast and disappear in the horizon
[Male Vo]
Take on all that lies ahead.
[Animated sequence]
While the rider is riding off in the horizon, the screen slowly fades to black.
[Male Vo]
Now what are you going to do?
[Text displays]
Outride Anything (on-screen copy)
[Text displays]
Shell Advance (on-screen copy)